Pension

An einem romantischen Eck am Ufer des Flusses Chrudimka liegt im Zentrum der Stadt Chrudim unsere moderne Unterkunft. Sie ist für kurze und auch längere Aufenthalte für Mitarbeiter von Unternehmen, für Firmenveranstaltungen, im Rahmen von Schulungen, für Vorträge oder Sportveranstaltungen geeignet.

Die Renovierung der Pension wurde im Jahr 2008 auf dem Platz eines ehemaligen Wohnhauses im romantischen historischen Zentrum von Chrudim abgeschlossen. Von der Pension spaziert man zum historischen Hauptplatz in nur fünf Minuten und sieht im Vorbeigehen Sehenswürdigkeiten wie z.B. die Kirche „Nanebevzetí panny Marie“. Ebenfalls innerhalb von fünf Minuten erreicht man das für Sportveranstaltungen gut geignete moderne Fitnesszentrum. Zug- und Busbahnhof liegen etwa zehn Minuten entfernt, ebenso wie andere Infrastrukturangebote wie Post, Banken, Ämter und Geschäfte. Wenn Sie die Pension mit dem Rad verlassen gelangen Sie rasch über angenehme Radwege in das bei Radfahrern, Joggern und Touristen sehr beliebte „®elezné hory“ im Bezirk Podhùra und Slatiòany: dort finden Sie Wege durch die wunderschöne Natur, auf welchen Sie ungestört viele Stunden verbringen können: Radfahren oder Wandern entlang gekennzeichneter Wege z.B. zum Tyrolhaus, rund um die Fischteiche „Kochánovické rybníky“ und als Abschluss ins Ausflugsrestaurant „Monako“. Interessierte erhalten bei dieser Gelegenheit eine Vielzahl von Informationen über die Natur über Info-Tabellen, die in dieser Gegend neu angebracht wurden. Ausdauerläufer werden überrascht sein vom großen Angebot an Laufwegen rund um das Restaurant Monako und die Katzenburg (beliebtes Familienausflugsziel) - hier gilt sicher: Sie entdecken bei jeder Tour neue, vorher verborgene Wege und laufen jedesmal neue, interessante Wege! In einem Eck dieser wunderschönen Gegend kommen Sie von Chrudim entlang des Flusses Chrudimka über einen Radweg in das Städtchen Slatiòany, das heute fast mit Chrudim verbunden ist: ein kleines, romantisches Städtchen, weltberühmt für seine Zucht der Pferderasse „Pøevalského“. Besuchen Sie das Schloss Slatiòany und besichtigen Sie die einzigartige Ausstellung in Europas bekanntesten Hypologischen Museums - oder relaxen Sie einfach nur mit Sicht auf die freilaufenden Zuchtpferde, die direkt an den Schlosspark angeschlossen ihren im Englischen Stil errichteten Auslauf haben.

AUSSTATTUNG DER UNTERKUNFT

Die Pension verfügt über 3 Apartments und 5 Zimmer, die Gesamtkapazität beträgt 16 Betten sowie 10 Zusatzbetten auf Anfrage. Die Zimmer sind für 2 bis 4 Gäste ausgelegt und beinhalten Fernseher, Satellitenanlage, Internetanschluss sowie eigene Dusche und WC. Zwei Zimmer verfügen auch über eine eigene Küche, wir empfehlen die „Präsidenten-Suite No. 5“ mit eigener Terasse und Blick auf den Fluss „Chrudimka“. Besonders komfortabel sind die drei freistehenden Apartments, die mit dem Pensionskomplex verbunden sind - die Apartments eignen sich für Kurzaufenhalte aber auch für Gäste, die einen längeren Aufenthalt z.B. im Rahmen ihrer Arbeit planen. Der Wohnraum ist zweigeschossig ausgeführt: im Erdgeschoss befinden sich Dusche, WC, Küche und Essbereich, im 1. Stock der Schlafraum; alle Apartments verfügen über Fernseher, Satellitenanlage und Internetanschluss.

Selbstverständlich sind alle Zimmer und Apartments mit Klimaanlagen ausgerüstet. Es herrscht Rauchverbot.

Der Pensionskomplex beinhaltet ein Cafe, wo unsere Gäste auch ihr Frühstück genießen. Weiters im Cafe befinden sich mehrere Monitore mit zentralem Anschluss für SAT oder DVD z.B. für Sportübertragungen oder Dokumentationen. Für Schulungen, Vorträge, etc. steht auch unser Salon mit rund 20 Plätzen zur Verfügung.

Im Sommer herrscht auch im an der Chrudimka gelegenen Garten Cafe-Betrieb, in dessen Umgebung auch die rastlosen Kinder gute Unterhaltung finden.

ESSEN & TRINKEN

Unsere Preise verstehen sich inklusive Frühstück, bei Gruppenaktionen besteht die Möglichkeit von Sondervereinbarungen bis hin zur Vollpension. Unser Kaffee bietet ein reichhaltiges Angebot an Getränken zu Ihrer Erfrischung - siehe Getränkeliste. Wir veranstalten auch „Happy Hours“ mit ermässigten Angeboten - informieren Sie Sich unter 00420 777 766 416.

PARKEN

Der Gästeparkplatz ist eingezäunt und mit einem automatischen Tor gesichert; Pensionsgäste erhalten eine Fernsteuerung für die Dauer ihres Aufenthaltes.